Welcome to my world of Art.

Ich freue mich Euch hier auf die Reise in die Welt meiner Bilder mitzunehmen.

I am happy to take you on a journey into the world of my pictures.

Neues entsteht in meinem Studio oft aus einer spontanen Idee heraus.

Am besten ungestört und ohne weitere Vorhaben für den Tag. Anfangen, loslassen und der eigenen Intuition vertrauen.

Die Dauer und Intensivität des Schaffens ist dabei sehr unterschiedlich.

Es entwickelt sich im fließenden Prozess weiter, bis ich es für fertig erkläre und bereit bin, es öffentlich zu präsentieren.

New things often emerge in my studio from a spontaneous idea.

Preferably undisturbed and without further plans for the day. Start, let go and trust your own intuition.

The duration and intensity of the creation varies greatly.

It evolves in the flowing process until I declare it finished and ready to present it publicly.

Vieles braucht seinen richtigen Zeitpunkt im Leben. Dies zum Andenken und Erinnerung an meine Kunstlehrerin, die sich vor sehr vielen Jahren gewünscht hat dass ich Künstlerin werde. Ich habe mich damals anders entschieden, und doch findet ehemals Verschenktes seine eigenen Wege.

Zu Weihnachten 2020 bekam ich von meiner Tochter eine Einladung zu einer gemeinsamen ArtNight. Ein ausgewähltes Motiv, unter Anleitung einer Künstlerin zusammen mit Anderen an einem kreativen Abend zu malen.

Das erste Mal machte es einfach nur großartigen Spass. Für das zweite Mal 2022 wählten wir ein passendes Motiv, und an dem Abend dachte ich: wow, es ist immer noch da. Das dritte Motiv im Januar 2023 machte so viel Freude, dass ich beschloss einfach weiterzumachen. Kaufte Leinwand, Farben und Pinsel und legte los.

Und merkte, dass man nichts verlernt im Leben wenn man es wirklich liebt. Das Malen bringt mich in einen Einklang mit meiner Gedankenwelt. Diese möchte ich durch den Ausdruck in meinen Kunstwerken mit Euch teilen.

Many things need their right time in life. This is in memory of my art teacher, who wanted me to become an artist many years ago. I decided otherwise at that time, and yet what was once given away finds its own way.

For Christmas 2020, I received an invitation from my daughter to join an ArtNight together. To paint a selected motif under the guidance of an artist together with others on a creative evening.

The first time it was just great fun. For the second time in 2022, we chose a suitable motif, and that evening I thought: wow, it's still there. The third motif in January 2023 was so much fun that I decided to just keep going. Bought canvas, paints and brushes and got started.

And realised that you don't forget anything in life if you really love it. Painting brings me into harmony with my world of thoughts. I would like to share this with you through the expression in my artwork.